希格希日
【蒙元文，一篇发完，主窝阔台x拖雷。郭靖走后的故事，来自《蒙古秘史》。由于本人民族原因不太愿意碰蒙元圈，但《成吉思汗》这部剧实在太好吃了。因为二三次元事务烦得要命，所以有点粗制滥造，很多地方直接翻译原文。其实我感觉整个事件就是一场阴谋，不过圣水的确是很恶心的东西，此习俗至今小范围存在，受害者表示无奈。
题目来自同名民歌。窝阔台小时候喝圣水与哲别偷尸体脑洞来自@Aranycsapat 】
缰环上相互碰撞的声音。草原上每个人从生到死都不可离开的声音。
在听到窝阔台问“我怎生来”时，拖雷的耳中的缰环声瞬间消失了。他们征金归来到居庸关，正筹划着下一次的冲锋，大汗窝阔台却突然病了，连续数日昏迷不醒。拖雷守在他身边，焦灼不已。父汗去世后蒙古的情况便复杂起来，又是在这个关键的时候，他的合罕兄长更不能有丝毫的闪失——否则蒙古的命运不可想象。而父亲的决定又让他掌握了巨大的权力，蒙古的内部已埋下了祸乱的根子。他的名字是镜子的含义，他的心对这一切亦如镜子般明朗。
不知怎的，他总想起一件事。那是拖雷7岁的时候，在草原即将又是一片青绿时，他突发疾病，没多久就人事不省；多种治疗方法均不奏效。几乎所有人都认为，长生天将把这孩子收去了。但是铁木真还抱有一丝希望，他找来了通天巫阔阔出，请他传达长生天的意旨，或许长生天会把担负守灶之责的幼子留给他。占卜的结果是，那些在蒙古的连年战争中被杀死的少年怨气过于深重，在拖雷的身上作祟。许以金银牛羊，皆无用；惟一的办法是，让病人未成年的兄弟喝下经过诅咒的圣水，代他承受病痛。拖雷已是幼子，术赤和察合台已经成年，只有三哥窝阔台尚未成年。可是他亦是父汗与母亲的宝贝，这是关乎性命的事情。一对夫妇可以有很多的孩子，可是每一个都无法替代。
“我来吧。”窝阔台轻轻低下头。这年他才14岁，对死亡还没有完整的概念，“如果我的生命能换来弟弟的生存，我并没有什么好说的。”他回过头，对父汗、母亲和两个哥哥以坚定的眼神。。所有人都惊呆了，他也是一匹尚未成年的马驹，身体初有成年人的样子面貌却仍满是稚气——这是个很聪明的孩子，假以时日定是如父辈一般的草原英雄。现在他的命运系在这杯混浊的水里，泥沙一般模糊。
“阿合。”拖雷轻轻叫他，他已明白了自己的痊愈将让兄长付出怎样的代价。窝阔台闻声转过头去，如往日一般摸了摸他的头，毫不犹豫又小心翼翼地喝下了经过巫师咒说的圣水。刚喝了一口他就干呕起来，仰起头用手死命捂着嘴才好些；孛儿帖忍不住要去抢，被铁木真一把拉住。窝阔台缓了片刻，一口气喝了下去，刚喝完最后一滴，就倒在了二哥察合台怀里，喘得像刚纵马跑了很远的路，与马缰环混合起来的声音。只是运动后的喘息有生气，此时如同垂死的挣扎一般。
大概是这份诚意真的打动了长生天，不出一天拖雷的病就好了，窝阔台却病了，症状与拖雷的如出一辙，阔阔出却如秋日之虫一般噤声，再不提圣水一类，大概是长生天选中了窝阔台。不过，数日之后窝阔台恢复正常，也算虚惊一场。
后来拖雷和妻子唆鲁禾帖尼讲过这件事，唆鲁禾帖尼先是吓了一跳，之后就是强忍着不吐出来的表情。拖雷也并不生气，毕竟妻子是信仰天主的，她的信仰中没有这样的习俗，当然也不会认为所谓的“圣水”真有如此功效。但是如果真能感动长生天呢？
“是金国的山川之神作祟。牛羊财物均不可赎罪，只有让要亲人来替代。”巫师说。上一个说这话的人已经死了。拖雷小幅度地撇撇嘴，确信没有一个人能看到。父亲成为成吉思汗后，通天巫阔阔出不服，有挑战汗权之势，父汗便用让帖木格与其摔跤的方式秘密处死了他。可是吊诡的是，没有人见过通天巫的尸体；于是蒙古部开始有传言，通天巫的叛逆惹怒了长生天，被长生天带走了，因而尸骨无存。拖雷表面附和，内心复杂，因为通天巫死去的当夜，他看到哲别偷走了阔阔出的尸体。难道哲别也是长生天派来的么。
“如今我跟前有谁？”窝阔台一看就是刚醒过来，意识还不清楚，拖雷就在他身边他也没有看到——或者是装没有看到。“是我。”拖雷应答。他已经明白了一切，兄长也许并没有生病，他要的是自己的态度。如果他不听兄长的，也可以，但蒙古各部又将陷入极度混乱中。无论窝阔台提出什么要求，他都会接受，也必须接受。他吸了一口气，环顾四周，尽是表情焦急的人，“合罕兄长，当年父汗郑重地将大位交给您，让您代替他统治百姓。我一直守在您身旁，提醒您遗忘的事，在您糊涂的时候也是我来唤醒。如果没有了您，我还能为谁做这些事？”他转向巫师，“那么，请您来诅咒吧。”
他看了一眼窝阔台。窝阔台的表情并无变化，和刚醒来时比却清醒了不少，像是从来没有昏迷过。拖雷低下头，向长生天发出自己的请求：“如果您是为了惩罚，我在犯下的罪过比他多得多；如果您需要奴隶，我面貌美好，身材高大，侍奉您一定会让您满意。让我替合罕兄长去吧。”。他知道自己的死亡也许会给家族带来声望——他是替大汗死去的。他还有蒙哥、忽必烈、旭烈兀、阿里不哥，这些儿子以后都至少需要容身的地方，这时他的声望会很有用。他竟有点无奈，难道子女的生存竟需要父亲的生命么；可是父汗当年也请求替自己喝圣水啊。
一番复杂的诅咒过后，巫师将水交给了拖雷。拖雷没有犹豫，接过杯子一口气饮下。他仿佛又看到了当年为他喝圣水，要用自己的生命换回他的少年；这似乎是一场轮回，他的生命是三哥争来的，现在三哥需要，他再还回去。在杯子变空的时候，他勉强向躺卧的人挤出了一个微笑：“我喝醉了。当我醒过来时，请合罕兄长帮我照顾好我的妻儿。我醉了。”此时，他发现耳中缰环的声音消失了，静得如同午夜的草原。
声音停下了。我也该去了。
评论(7)